1
00:00:10,470 --> 00:00:13,360
Os terrores geralmente surgem da fantasia.
2
00:00:14,430 --> 00:00:16,720
Do imaginável ao inimaginável.
3
00:00:18,280 --> 00:00:21,760
Mas é muito mais horrível quando os demônios são reais.
4
00:00:21,760 --> 00:00:27,800
É baseado em uma história verdadeira. Não é um mito: isso realmente aconteceu.
5
00:00:27,800 --> 00:00:32,690
Filmar um filme como este é muito impressionante e assustador.
6
00:00:33,810 --> 00:00:35,740
Norman Bates em "Psicose".
7
00:00:36,440 --> 00:00:39,420
Leatherface em "Massacre da Serra Elétrica".
8
00:00:40,350 --> 00:00:43,350
Buffalo Bill em "O Silêncio dos Inocentes".
9
00:00:44,270 --> 00:00:50,660
Todos são baseados na mesma história verdadeira, nos crimes indescritíveis de um único sujeito:
10
00:00:53,110 --> 00:00:56,180
Seu nome era Ed Gein.
11
00:00:57,390 --> 00:01:05,100
Escritores de ficção criativa se inspiraram em Ed Gein para seu mundo de horrores,
12
00:01:05,900 --> 00:01:09,260
porque tem muito para explorar.
13
00:01:10,380 --> 00:01:14,970
Gein cometeu crimes contra os vivos e os mortos.
14
00:01:16,630 --> 00:01:22,780
Os impulsos básicos de uma mente danificada foram manifestados através de um velho complacente,
15
00:01:23,280 --> 00:01:26,610
revelando a escuridão que estava por baixo.
16
00:01:28,580 --> 00:01:32,300
Seu mundo distorcido se tornou a obsessão da América.
17
00:01:35,800 --> 00:01:42,900
No fundo, a história de um menino e sua mãe foi o cadinho de meio século de horrores.
18
00:01:44,390 --> 00:01:49,830
Há algo em Gein que nos atrai e motiva a curiosidade.
19
00:01:51,270 --> 00:01:57,310
É algo macabro, tão atroz, tão anómalo, que não podemos ignorar.
20
00:02:00,230 --> 00:02:03,120
-Quanto tempo você negociou com o Sr. Gein?
-Sete anos.
21
00:02:03,540 --> 00:02:10,860
-E que tipo de indivíduo ele era?
-Bem, ele era alguém legal... como qualquer outra pessoa.
22
00:02:10,860 --> 00:02:15,250
A única diferença nisso... é que parecia um tanto estranho.
23
00:02:19,500 --> 00:02:24,740
Ninguém diria que Plainfield, Wisconsin, era uma cidade paradisíaca.
24
00:02:25,380 --> 00:02:31,770
No outono de 1957 tinha cerca de 700 habitantes. Uma vila tranquila em...
25
00:02:32,180 --> 00:02:35,840
Planície central ventosa de Wisconsin.
26
00:02:36,630 --> 00:02:44,360
Havia o principal armazém da região, um mercado, um ou dois restaurantes, um bar.
27
00:02:44,840 --> 00:02:49,920
Não havia nada que a distinguisse... de outras comunidades do estado.
28
00:02:50,960 --> 00:02:58,670
Tudo mudou durante um fim de semana após um desaparecimento misterioso e uma descoberta surpreendente.
29
00:03:04,310 --> 00:03:09,580
Sábado, 15 de novembro: um ritual anual começa em Wisconsin,
30
00:03:11,670 --> 00:03:13,720
temporada de baixa.
31
00:03:15,390 --> 00:03:20,200
Em Plainfield, caçamos não por diversão, mas para encontrar comida.
32
00:03:21,690 --> 00:03:27,880
Troféus de caça são colocados em celeiros, esfolados e abatidos.
33
00:03:28,900 --> 00:03:36,280
Todos os homens estão na floresta... e a rua principal é um lugar tranquilo.
34
00:03:39,640 --> 00:03:45,400
Naquela manhã, a loja de ferragens de Bernice Worden estava muito silenciosa.
35
00:03:46,350 --> 00:03:52,900
A empresa deveria estar aberta, mas o proprietário de 58 anos não apareceu.
36
00:03:53,410 --> 00:03:59,930
Eu morava do outro lado da rua onde Bernice tinha seus negócios.
37
00:04:02,550 --> 00:04:12,780
Acho que foi à tarde. As pessoas começaram a perguntar por que haviam fechado e... onde estava Berenice.
38
00:04:13,600 --> 00:04:18,100
Seu filho voltou da floresta e percebeu que o lugar estava uma bagunça.
39
00:04:20,240 --> 00:04:27,990
Havia sangue no chão. Ele começou a investigar o que havia acontecido com sua mãe.
40
00:04:30,280 --> 00:04:36,330
Entrevistado pela polícia, o filho de Bernice falou sobre o cliente que no dia anterior...
41
00:04:36,870 --> 00:04:40,250
Eu vim perguntar sobre o preço do anticongelante.
42
00:04:40,920 --> 00:04:46,920
Ed Gein, um homem de 58 anos que morava em uma fazenda na periferia da cidade.
43
00:04:49,620 --> 00:04:53,430
Todos tiveram um papel nesta cidade,
44
00:04:54,130 --> 00:05:04,130
e acho que Ed Gein era conhecido não como o idiota da cidade, mas como o cara estranho.
45
00:05:08,860 --> 00:05:13,170
Naquela noite, duas horas depois de relatar o desaparecimento de Bernice Worden,
46
00:05:13,690 --> 00:05:18,110
O xerife Art Schley foi com um companheiro para a fazenda de Ed Gein.
47
00:05:20,430 --> 00:05:28,120
Era o local ideal para uma festa de Halloween. Era uma casa assustadora na periferia da cidade,
48
00:05:28,560 --> 00:05:33,220
escuro, parecia sem vida.
49
00:05:34,960 --> 00:05:41,290
As portas estavam trancadas, então os policiais decidiram investigar no galpão de lenha.
50
00:05:42,130 --> 00:05:48,530
Eles entraram com sinalizador por causa da escuridão, não havia eletricidade nem luz.
51
00:05:49,280 --> 00:05:53,760
Um dos policiais sentiu algo atingir seu ombro.
52
00:05:54,440 --> 00:05:57,750
Ele se virou, acendeu o sinalizador e...
53
00:05:59,520 --> 00:06:02,260
Havia Bernice Worden,
54
00:06:03,140 --> 00:06:05,390
pendurado nas vigas,
55
00:06:06,200 --> 00:06:10,950
decapitado, suspenso como um cervo.
56
00:06:15,930 --> 00:06:19,760
Ed Gein foi preso naquela noite.
57
00:06:21,460 --> 00:06:27,850
Enquanto ele permanecia calmamente em uma cela, a polícia continuou investigando o local.
58
00:06:29,750 --> 00:06:32,670
Então eles entraram na casa.
59
00:06:33,660 --> 00:06:37,520
Lá dentro, eles encontraram uma cena aterrorizante.
60
00:06:38,450 --> 00:06:44,750
Bernice Worden acabou sendo um achado menor em comparação com outras criações sombrias de Ed Gein.
61
00:06:50,350 --> 00:06:56,600
Em 16 de novembro de 1957, a pacata cidade de Plainfield, Wisconsin...
62
00:06:57,170 --> 00:07:00,470
ficou perplexo com a morte de um de seus habitantes.
63
00:07:03,180 --> 00:07:08,510
O corpo mutilado e decapitado de Bernice Worden foi encontrado naquela noite em...
64
00:07:08,910 --> 00:07:12,290
o galpão de lenha de propriedade de Ed Gein, 51 anos.
65
00:07:14,130 --> 00:07:19,620
Já presos, os policiais se prepararam para entrar na casa pela primeira vez.
66
00:07:20,740 --> 00:07:25,290
Era uma noite fria e escura. O local não tinha eletricidade.
67
00:07:25,940 --> 00:07:29,950
Os policiais só tinham lanternas e sinalizadores para iluminar o local.
68
00:07:31,300 --> 00:07:41,320
Encontraram a casa totalmente suja. O lixo acumulado ao longo de décadas era absolutamente sufocante.
69
00:07:41,940 --> 00:07:48,450
Foi um caos. Não recebeu manutenção. A cozinha estava uma bagunça.
70
00:07:49,350 --> 00:07:56,710
Havia objetos imundos, jornais espalhados, lixo espalhado por toda parte.
71
00:07:57,280 --> 00:08:00,570
Mas a polícia descobriu muito mais do que lixo acumulado.
72
00:08:01,190 --> 00:08:06,610
À primeira vista, espalhados pela casa havia numerosos restos humanos.
73
00:08:06,610 --> 00:08:13,400
Os pesquisadores ficaram surpresos com uma coleção tão incrível de órgãos humanos.
74
00:08:14,100 --> 00:08:20,280
Entre outras coisas, encontraram tigelas feitas de crânios humanos.
75
00:08:20,810 --> 00:08:28,360
E então viram algo parecido com um cinto, mas feito com mamilos, costurados e alinhados.
76
00:08:29,950 --> 00:08:33,230
Eles encontraram um objeto feito com lábios de uma mulher.
77
00:08:33,860 --> 00:08:35,830
Eles encontraram outras partes do corpo.
78
00:08:36,470 --> 00:08:41,330
Depois foram para o que poderia ser a sala... com seus móveis.
79
00:08:42,830 --> 00:08:45,520
Uma lâmpada feita de pele humana.
80
00:08:46,250 --> 00:08:50,740
Uma cadeira também coberta com pele humana.
81
00:08:52,220 --> 00:08:59,770
Encontraram máscaras feitas com pele arrancada do rosto das vítimas, embrulhadas em papel...
82
00:09:00,380 --> 00:09:04,730
e pendurado na parede como decoração.
83
00:09:05,940 --> 00:09:14,900
Cada descoberta horrenda parecia superar a anterior, até que um oficial descobriu um saco de papel.
84
00:09:16,930 --> 00:09:25,310
Ele abriu e encontrou um novelo de cabelo humano. Aí ele disse que não sabia o que tinha feito com aquilo...
85
00:09:25,780 --> 00:09:29,670
então ele instintivamente retirou o conteúdo.
86
00:09:31,940 --> 00:09:34,270
O que ele descobriu foi o rosto de uma mulher.
87
00:09:35,300 --> 00:09:42,140
Teve aquela que a polícia reconheceu como Mary Hogan, dona de um bar...
88
00:09:42,760 --> 00:09:45,980
e perdeu por três anos.
89
00:09:46,400 --> 00:09:51,690
Durante trinta horas, o responsável por tão macabro espetáculo permaneceu em sua cela...
90
00:09:52,240 --> 00:09:58,160
sem falar com os pesquisadores. Finalmente, eles o colocaram na frente do cadáver de Worden,
91
00:09:58,790 --> 00:10:02,710
e então Ed Gein começou a "cantar".
92
00:10:04,720 --> 00:10:11,520
Fiquei feliz em cooperar, foi como experimentar torta de maçã com queijo.
93
00:10:12,520 --> 00:10:17,670
Depois disso, ele contou tudo o que queriam saber.
94
00:10:19,220 --> 00:10:24,540
Perguntaram-lhe: "O que é tudo isso? E as partes do corpo? Quantos você matou?"
95
00:10:25,380 --> 00:10:30,860
Presume-se que todos os restos mortais em sua casa sejam de vítimas de homicídio.
96
00:10:33,900 --> 00:10:41,820
Ele confessou ser responsável por apenas duas mortes: Bernice Worden e Mary Hogan.
97
00:10:42,370 --> 00:10:49,780
Ele disse que o restante de seus objetos estranhos foi obtido de cadáveres roubados de cemitérios locais.
98
00:10:56,820 --> 00:11:04,930
Plainfield acordou no domingo de manhã e descobriu que durante todos aqueles anos havia hospedado Ed Gein.
99
00:11:06,960 --> 00:11:12,910
Meu pai não poderia nos contar o que havia acontecido. Acabamos de assistir ao noticiário à noite.
100
00:11:13,980 --> 00:11:20,820
E quando o vimos, ele exclamou: “Uau, é o Ed!”
101
00:11:22,480 --> 00:11:29,600
Ficamos todos chocados, arrasados, horrorizados com o que havia acontecido. Foi algo terrível.
102
00:11:32,140 --> 00:11:38,260
Foi um trauma total, algo difícil de comentar.
103
00:11:39,530 --> 00:11:47,320
Não foi apenas a morte de Bernice Worden que foi assustadora, mas todas as outras coisas horríveis que ela fez.
104
00:11:54,550 --> 00:12:02,200
Ele era o cara que morava o tempo todo na comunidade dele, cuidava até dos filhos.
105
00:12:03,330 --> 00:12:08,270
Ele comeu na mesa de muitos. Por que e como ele fez isso? Eles não acreditaram.
106
00:12:09,500 --> 00:12:13,580
Bem, achei que era totalmente inofensivo,
107
00:12:14,930 --> 00:12:19,890
e até cinza.
-O horror de Plainfield se espalhou quase imediatamente...
108
00:12:20,500 --> 00:12:27,670
em todo o país. Legiões de repórteres invadiram a cidade. Foi assim que começou a transformação de Ed Gein.
109
00:12:28,240 --> 00:12:32,170
do psicótico anônimo ao ícone cultural, tudo remonta à sua infância,
110
00:12:34,340 --> 00:12:40,450
porque, como disse Norman Bates: "O melhor amigo de uma criança é sua mãe."
111
00:12:43,340 --> 00:12:50,400
Em novembro de 1957, a história brutal de Ed Gein ganhou as manchetes em todo o país.
112
00:12:52,230 --> 00:12:56,930
O fascínio mórbido por quem os jornais chamavam de "o açougueiro louco de Plainfield"...
113
00:12:57,560 --> 00:13:01,640
não foi ignorado por Robert Bloch, que morava na época em Wisconsin.
114
00:13:03,260 --> 00:13:10,280
Foi na época em que Gein apareceu nos jornais que Bloch percebeu imediatamente que ele poderia estar...
115
00:13:10,750 --> 00:13:13,690
a base de uma história de terror.
116
00:13:14,190 --> 00:13:18,530
O resultado foi o romance "Psicose", escrito por Bloch em 1959,
117
00:13:18,530 --> 00:13:22,320
trazido para a tela grande por Hitchcock no ano seguinte.
118
00:13:23,160 --> 00:13:30,400
A trama de "Psicose" gira em torno de Norman Bates, um filhinho da mamãe profundamente perturbado,
119
00:13:30,400 --> 00:13:36,160
por assim dizer, dono de um hotel que mata jovens desavisadas onde desabafa...
120
00:13:36,510 --> 00:13:38,790
seus impulsos sexuais.
121
00:13:39,940 --> 00:13:47,820
Uma das coisas que Bloch tirou de Gein foi a relação psicológica entre Norman e sua mãe,
122
00:13:48,320 --> 00:13:51,260
alcançando alguns paralelos.
123
00:13:53,380 --> 00:13:57,440
Augusta Gein morreu há doze anos antes da polícia entrar na casa...
124
00:13:57,920 --> 00:13:59,970
que ele compartilhou com seu filho.
125
00:14:03,600 --> 00:14:08,450
Enquanto eles iam de uma sala para outra, em busca de pistas que explicassem...
126
00:14:08,880 --> 00:14:14,490
o que desencadeou esses crimes, eles chegaram a uma porta fechada.
127
00:14:15,380 --> 00:14:21,650
A essa altura, eles já tinham visto muitos horrores e não tinham ideia do que havia por trás daquela porta.
128
00:14:22,490 --> 00:14:27,720
Quando o desmontaram, descobriram uma sala limpa e bem organizada.
129
00:14:29,760 --> 00:14:33,320
Acabou sendo o quarto da mãe de Ed.
130
00:14:35,680 --> 00:14:43,390
A cama estava feita; Havia uma mesa com uma Bíblia; Havia muita poeira e umidade.
131
00:14:44,790 --> 00:14:51,310
O revestimento da parede estava um pouco descascado e desbotado, mas era claramente o quarto de sua mãe.
132
00:14:54,130 --> 00:15:00,930
Após sua prisão, Ed Gein passou por uma avaliação psicológica de um mês ordenada pelo tribunal.
133
00:15:02,150 --> 00:15:07,890
Foi então que a imagem da vida íntima na fazenda Plainfield começou a surgir...
134
00:15:09,270 --> 00:15:12,370
e a queda de Gein na loucura.
135
00:15:16,930 --> 00:15:24,550
Nascido em 1906 em Lacrosse, Wisconsin, Edward Theodor Gein era filho de um dono de mercearia alcoólatra...
136
00:15:25,420 --> 00:15:28,790
e uma dona de casa dominante e fanática.
137
00:15:30,280 --> 00:15:35,810
Aos oito anos, sua mãe Augusta insistiu que a família deixasse a casa do Lacrosse.
138
00:15:36,960 --> 00:15:45,220
Aparentemente ele fez isso porque em sua mente ele via Sodoma e Gomorra.
139
00:15:47,680 --> 00:15:54,240
Com o dinheiro da venda do negócio, a família mudou-se para uma fazenda de 200 acres em Plainfield.
140
00:15:55,620 --> 00:15:59,850
Isolada, a dinâmica familiar tornou-se cada vez mais estranha.
141
00:16:01,110 --> 00:16:06,160
Gein teve uma estranha relação de amor e ódio com sua mãe.
142
00:16:07,880 --> 00:16:11,560
Ele a ouviu, a reverenciou e a seguiu em tudo.
143
00:16:12,260 --> 00:16:20,370
Ela era uma extremista religiosa, se não fanática; caráter muito dominante e forte.
144
00:16:20,950 --> 00:16:26,390
Ela controlava totalmente o marido e os dois filhos: Ed e seu irmão Henry.
145
00:16:28,190 --> 00:16:36,760
Augusta leu muito o Apocalipse em passagens como "as mulheres meretrizes", "as mulheres...",
146
00:16:37,480 --> 00:16:43,390
mostrando que eles eram absolutamente ruins e prejudiciais.
147
00:16:45,280 --> 00:16:53,480
Isto plantou a semente da sua psicopatologia em Gein: quatro pessoas intimamente ligadas,
148
00:16:54,210 --> 00:16:57,670
totalmente submetido a esta mulher.
149
00:16:59,700 --> 00:17:03,420
Realmente se tornou um claustro de loucura.
150
00:17:08,190 --> 00:17:11,430
Gein frequentou a escola até os 14 anos.
151
00:17:12,390 --> 00:17:16,730
Um aluno medíocre, seu QI foi classificado como "médio".
152
00:17:18,450 --> 00:17:25,560
Frequentou o primeiro ano do ensino secundário, depois dedicou-se ao trabalho na lavoura. Ele não teve mais contato...
153
00:17:26,590 --> 00:17:29,320
com o mundo exterior desde então.
154
00:17:31,780 --> 00:17:37,470
Em 1940, quando Ed tinha 34 anos, seu pai morreu de ataque cardíaco. Agora só sobrou Ed,
155
00:17:37,900 --> 00:17:46,680
sua mãe e irmão Henry.
-Acho que o Henry era afável, trabalhava muito na fazenda...
156
00:17:46,680 --> 00:17:53,640
e ele também procurou agradar sua mãe. Mas ele era teimoso: tinha algumas ideias sobre como governar a vida.
157
00:17:56,640 --> 00:18:02,150
Em maio de 1944, os dois irmãos enfrentaram um incêndio na fazenda.
158
00:18:03,360 --> 00:18:11,760
De acordo com Ed, o fogo ficou fora de controle e ele perdeu o irmão de vista. Ele foi à polícia para denunciar...
159
00:18:12,310 --> 00:18:18,330
a perda de seu irmão. Mas ele conseguiu indicar onde estava o corpo.
160
00:18:19,210 --> 00:18:26,920
Houve rumores sobre questões inexplicáveis na morte de Henry. Mas naquele momento...
161
00:18:26,920 --> 00:18:32,880
Foi uma tragédia familiar, um gatilho para o que viria a seguir.
162
00:18:36,890 --> 00:18:41,120
Agora, Ed e sua mãe estavam sozinhos. Mas a união deles não duraria muito.
163
00:18:42,760 --> 00:18:49,990
Alguns meses depois de enterrar Henry, Augusta sofreu um derrame que a deixou meio paralisada.
164
00:18:50,780 --> 00:18:59,180
Quando a mãe adoeceu e ficou semiparalisada, ele cuidou muito bem dela enquanto ela não conseguia se ajudar.
165
00:19:00,570 --> 00:19:07,350
Em algum momento de 1945, Augusta Gein sofreu outro ataque. Ele morreu em dezembro.
166
00:19:08,200 --> 00:19:11,580
Foi um golpe devastador para seu filho de 39 anos.
167
00:19:12,890 --> 00:19:22,550
Sua mãe destruiu completamente sua maturidade e no funeral ele agiu como uma criança...
168
00:19:23,180 --> 00:19:26,850
que acabou de perder a mãe. Foi histérico.
169
00:19:28,390 --> 00:19:32,250
Tudo o que ele sabia sobre o mundo aparentemente desapareceu.
170
00:19:32,960 --> 00:19:36,380
Lá Ed perdeu os últimos resquícios de sua sanidade.
171
00:19:38,460 --> 00:19:45,230
Até 1945, uma mãe dominadora e preconceituosa definia o mundo de Ed Gein.
172
00:19:48,300 --> 00:19:52,150
Sua morte em dezembro o deixou sozinho pela primeira vez.
173
00:19:55,950 --> 00:20:02,290
Morando sozinho em uma fazenda isolada nos arredores de Plainfield, Wisconsin, ele ganhava a vida...
174
00:20:02,800 --> 00:20:07,220
ajudar as pessoas da cidade ou coletar lixo.
175
00:20:08,400 --> 00:20:17,280
Quando eu era pequeno ele já fazia parte da cidade. Ele morava a cerca de três quilômetros de nós,
176
00:20:17,880 --> 00:20:26,660
Estávamos dirigindo para ver Eddie e deixar as coisas em seu quintal. Ele sempre aparecia e conversava conosco. Nunca vimos nada.
177
00:20:27,310 --> 00:20:35,810
Ele não era o idiota da aldeia. Isso é certo. As donas de casa confiaram nele: “Você consegue compor isso?”
178
00:20:35,810 --> 00:20:39,810
“a porta não funciona”, “você pode consertar o banheiro?”. "Sim, eu vou."
179
00:20:40,850 --> 00:20:47,560
Ele trabalhou duro. Se você desse a ele um dólar, ele faria um dólar e meio de tarefas para você sem pedir mais.
180
00:20:48,990 --> 00:20:57,150
Acho que todos nós consideramos isso um pouco... digamos... diferente. Mas Eddie era Eddie.
181
00:20:58,370 --> 00:21:03,810
Muitas vezes, se fosse hora do almoço, as mulheres lhe davam comida.
182
00:21:05,660 --> 00:21:17,130
Quando você ouve mulheres falarem sobre isso hoje, elas riem quando Gein olha para elas.
183
00:21:17,130 --> 00:21:17,740
Isso os fez se sentir desconfortáveis olhando para eles.
184
00:21:19,300 --> 00:21:24,740
Seus olhos tinham algo que me incomodava. Parecia algo...
185
00:21:25,690 --> 00:21:26,650
estranho
186
00:21:30,370 --> 00:21:34,480
Na cidade, todos viam Gein como estranho, mas inofensivo.
187
00:21:36,400 --> 00:21:41,200
No entanto, atrás da porta de casa ele lutava para continuar vivendo sem a mãe.
188
00:21:42,720 --> 00:21:47,810
Os psiquiatras que o examinaram concluíram que nos anos após a morte dela...
189
00:21:48,410 --> 00:21:53,690
Os problemas psicológicos de Gein levaram à psicose.
190
00:21:55,130 --> 00:22:03,360
Essa morte o afetou tremendamente. Ele não tinha ninguém com quem se comunicar; conseqüentemente,
191
00:22:04,180 --> 00:22:11,380
Voltou às suas fantasias internas, encontrando-se sem mãe e sem alguém que lhe indicasse o rumo.
192
00:22:12,320 --> 00:22:15,440
Cheguei a uma casa em total silêncio,
193
00:22:16,850 --> 00:22:24,780
que não tinha eletricidade nem sistema de encanamento. Fiquei totalmente isolado.
194
00:22:25,750 --> 00:22:30,770
A mãe desenvolveu em Gein um terror do contato humano, e das mulheres em particular.
195
00:22:31,290 --> 00:22:35,960
No entanto, sua solidão o levou a procurar uma forma perversa de companhia.
196
00:22:39,890 --> 00:22:45,200
Gein disse que certa vez visitou cemitérios locais à noite.
197
00:22:46,420 --> 00:22:54,450
Ed leu os obituários; ele estava obcecado com as mortes recentes.
198
00:22:54,980 --> 00:23:03,210
Ed descobriu quando seria o funeral e o enterro. À noite ele foi ao cemitério.
199
00:23:04,250 --> 00:23:07,230
Ele abriu o túmulo e tirou o corpo.
200
00:23:08,550 --> 00:23:19,350
Gein substituiu a ausência da mãe por cadáveres. Se ele tivesse ido embora, ele precisava de alguém para ocupar seu lugar.
201
00:23:20,160 --> 00:23:23,420
Gein levou esses desejos a extremos horrendos.
202
00:23:25,300 --> 00:23:30,680
É um mistério se ele praticou atos sexuais ou canibalismo nos corpos.
203
00:23:31,140 --> 00:23:35,230
Mas algumas das descobertas da polícia desafiam a compreensão.
204
00:23:36,870 --> 00:23:43,810
Teve prazer em vestir um colete com torso de mulher que havia tirado de um corpo,
205
00:23:44,480 --> 00:23:46,880
preservando-o e colocando aparelho nele.
206
00:23:47,530 --> 00:23:53,480
Havia leggings feitas de pele de pernas femininas.
207
00:23:54,920 --> 00:24:03,450
Naquela época, dizia-se que o tinham visto rondando com aquela roupa e máscara...
208
00:24:03,850 --> 00:24:10,500
feito de anatomia humana e preso ao seu corpo.
-Aparentemente, às vezes ele levava um desses restos...
209
00:24:11,500 --> 00:24:16,460
figuras femininas retiradas do cadáver e coladas, fingindo ser mulher.
210
00:24:17,850 --> 00:24:23,820
No entanto, com o tempo, profanar corpos não foi suficiente para satisfazer os desejos mórbidos de Gein.
211
00:24:25,480 --> 00:24:33,390
Foi nessa época que ele começou a frequentar a taverna da corpulenta e desbocada Mary Hogan.
212
00:24:35,870 --> 00:24:44,180
Era um lugar para onde vinham os caçadores; Depois de caminharem sozinhos, pararam para tomar uma bebida.
213
00:24:46,310 --> 00:24:54,530
Lembro que ele era enorme, muito jovial e falante. Eles a apelidaram de "Bloody Mary".
214
00:24:55,490 --> 00:25:03,500
Mary Hogan era muito obscena; Ele falava como um caminhoneiro ou um marinheiro.
215
00:25:04,400 --> 00:25:12,280
Acredito que ao ver Mary Hogan, Gein viu uma imagem grotesca e sombria de sua mãe.
216
00:25:14,860 --> 00:25:22,970
Na tarde de 8 de dezembro de 1954, um fazendeiro passou na loja para comprar sorvete para sua filha.
217
00:25:24,490 --> 00:25:29,880
Ele entra no bar e imediatamente percebe que algo está errado.
218
00:25:31,000 --> 00:25:38,320
Havia sangue e dinheiro no chão. Ele se virou e saiu de lá.
219
00:25:39,320 --> 00:25:46,220
Mary Hogan não foi encontrada.
-Quando ele desapareceu, foi dito que talvez...
220
00:25:46,640 --> 00:25:52,190
Eles a mataram e não conseguiram encontrá-la.
221
00:25:55,370 --> 00:26:00,260
A polícia investigou, mas tinha poucas pistas. Ed Gein nunca foi questionado.
222
00:26:01,550 --> 00:26:08,900
Ninguém suspeitava dele. Não havia nada que sugerisse que esse fazendeiro quieto pudesse ser um assassino.
223
00:26:09,760 --> 00:26:15,820
Ainda me lembro de alguém lhe perguntar sobre o paradeiro de Mary Hogan. Ele disse: “Está na minha casa. Eu peguei”.
224
00:26:16,350 --> 00:26:19,600
"Ah, sim, Eddie. Você sabe. O que você disser."
225
00:26:20,330 --> 00:26:25,830
À medida que as pistas para encontrar a desaparecida Mary Hogan se desvaneciam, ele ficou impune.
226
00:26:28,460 --> 00:26:34,970
Até a noite de 16 de novembro de 1957. A polícia encontrou sua cabeça em um saco de papel...
227
00:26:35,310 --> 00:26:37,340
na cozinha de Ed Gein.
228
00:26:39,910 --> 00:26:47,570
Talvez ele quisesse incorporá-la à casa, e foi assim que encontrou para fazer isso: como um cadáver.
229
00:26:51,760 --> 00:27:00,290
No final de 1957, o povo de Plainfield ainda não havia se recuperado do pesadelo do visitante.
230
00:27:02,870 --> 00:27:07,940
Ed Gein foi acusado de matar a lojista Bernice Worden.
231
00:27:11,250 --> 00:27:17,130
Mas a descoberta de todos os outros horrores atraiu instintivamente a atenção para Plainfield,
232
00:27:17,520 --> 00:27:25,720
e uma legião de repórteres de todo o mundo.
-Foi o crime mais notório da época.
233
00:27:26,580 --> 00:27:31,440
Simplesmente atraiu a imprensa ocidental.
234
00:27:36,880 --> 00:27:41,140
À medida que a notícia se espalhava e chegava à primeira página,
235
00:27:41,430 --> 00:27:48,760
Muitas pessoas disseram: “Quando vão matá-lo de uma vez por todas?”
236
00:27:50,420 --> 00:27:57,360
Ed chocou a nação, não gostamos da atenção da mídia.
237
00:27:58,420 --> 00:28:08,800
Um repórter me parou na rua, mas não tive nenhum comentário a fazer e continuei em frente.
238
00:28:11,720 --> 00:28:20,400
Fora de Wisconsin, uma resposta diferente estava sendo preparada: o chamado "humor ao estilo Gein".
239
00:28:21,130 --> 00:28:28,970
Começaram a circular piadas de mau gosto sobre todo esse acontecimento.
240
00:28:30,330 --> 00:28:35,220
"-Qual é a sobremesa favorita do Ed?
-Senhorita dedos.
241
00:28:36,400 --> 00:28:44,950
Ed Gein dá a um amigo uma caixa cheia de apitos de agricultores no dia 14 de fevereiro.
242
00:28:45,920 --> 00:28:52,630
As pessoas viajam para Plainfield para solicitar segurança de Gein.
243
00:28:54,600 --> 00:29:01,690
Em 6 de janeiro de 1958, começaram as audiências para determinar se Gein estava apto para comparecer...
244
00:29:02,120 --> 00:29:04,370
no julgamento de Bernice Worden.
245
00:29:05,470 --> 00:29:10,580
Os médicos que o avaliaram consideraram-no esquizofrenia.
246
00:29:11,350 --> 00:29:17,250
Disseram que ele tinha tendência a alucinações e pensamentos delirantes, acreditando ser um instrumento de Deus,
247
00:29:17,640 --> 00:29:20,310
e com poderes para ressuscitar os mortos.
248
00:29:21,250 --> 00:29:27,730
Nunca falei sobre horrores tão incríveis nos termos de uma pessoa sã,
249
00:29:27,410 --> 00:29:34,450
Mas ele falou sobre isso como quando você vai à loja comprar mantimentos.
250
00:29:34,910 --> 00:29:38,980
Os médicos disseram que tudo veio da mãe.
251
00:29:40,960 --> 00:29:49,230
É uma dualidade mental: uma parte quer ter a presença física, a mãe com ele,
252
00:29:50,140 --> 00:29:57,750
enquanto o outro, mais sombrio, tem a ver com a profanação de cadáveres.
253
00:30:03,210 --> 00:30:08,960
O repórter Dick Leonard lembra-se de ter sentado ao lado de Gein no final de uma audiência no sábado.
254
00:30:09,860 --> 00:30:15,410
Ele disse que naquele momento viu um homem medroso e doente atrás do monstro.
255
00:30:16,130 --> 00:30:28,990
Nos entreolhamos e percebi que ele estava muito nervoso. Ele me disse: "O que eles farão comigo?" Então o juiz...
256
00:30:29,310 --> 00:30:44,810
ordem� silêncio. Eu estava com a mão no assento e a dele perto. Eu a segurei, como se fosse sua mãe.
257
00:30:46,730 --> 00:30:54,230
Naquela tarde, o juiz declarou que Ed Gein estava legalmente doente e, portanto, incapaz de ser julgado.
258
00:30:54,740 --> 00:31:02,300
Ele foi enviado para o Hospital Central Estadual para Infectados Criminosamente, o hospital psiquiátrico de Wisconsin.
259
00:31:05,550 --> 00:31:10,600
Para os habitantes locais, a vida não seria a mesma depois de tudo isso.
260
00:31:11,600 --> 00:31:15,560
Antes disso, nunca fechámos as portas.
261
00:31:16,760 --> 00:31:24,430
Começamos a fazer isso. Naquela década, nossa inocência acabou.
262
00:31:26,630 --> 00:31:30,880
Mas tivemos que resolver um problema na cidade.
263
00:31:32,100 --> 00:31:40,150
No domingo, 30 de março de 1958, a fazenda e os pertences pessoais de Gein seriam leiloados.
264
00:31:44,410 --> 00:31:52,590
Mas nas primeiras horas do dia 20 de março, os moradores locais viram um estranho brilho laranja a poucos quilômetros de distância.
265
00:31:53,670 --> 00:32:02,860
Não haverá leilão no domingo: a casa e os bens de Ed Gein foram destruídos. Chame isso de vontade divina...
266
00:32:03,320 --> 00:32:10,220
ou o que quer que seja. A atração principal se perdeu: um incêndio misterioso destruiu tudo.
267
00:32:10,980 --> 00:32:14,760
A notícia chegou a Gein mais tarde.
268
00:32:16,860 --> 00:32:26,510
Fui contar a ele que a casa dele havia pegado fogo e ele apenas fez um gesto, sem mais palavras.
269
00:32:28,440 --> 00:32:33,740
Após uma breve investigação, a causa do acidente permaneceu um mistério.
270
00:32:34,990 --> 00:32:38,930
Os moradores locais ficaram felizes ao ver a casa de Gein destruída.
271
00:32:40,630 --> 00:32:48,650
As pessoas ficaram aliviadas ao saber disso: agora tudo acabaria. A mídia iria nos bombardear,
272
00:32:49,170 --> 00:32:56,390
Os turistas não viriam mais ver a casa dos horrores de Gein.
273
00:32:58,580 --> 00:33:03,400
O leilão ocorreu no dia agendado.
274
00:33:04,590 --> 00:33:10,480
Os objetos macabros de Gein não foram leiloados: os restos mortais foram enviados para...
275
00:33:10,880 --> 00:33:18,840
Laboratório Criminal de Wisconsin. Isso não impediu que centenas de curiosos chegassem à fazenda.
276
00:33:21,940 --> 00:33:30,760
O que foi vendido foi o veículo de Gein, que mais tarde virou um espetáculo ambulante.
277
00:33:35,690 --> 00:33:45,540
O carro de Ed Gein foi exibido em feiras municipais, como a clássica vaca de duas cabeças ou a mulher barbuda.
278
00:33:46,690 --> 00:33:50,640
Foi exibido em muitos lugares.
279
00:33:54,760 --> 00:34:00,340
No Hospital Central, a equipe considerava Ed Gein um paciente modelo.
280
00:34:01,620 --> 00:34:13,810
Ele era um cara quieto: sentava no canto da sala comunal, lia o jornal, falava pouco.
281
00:34:15,960 --> 00:34:20,120
Nos divertimos com alguns jogos de tabuleiro.
282
00:34:22,930 --> 00:34:26,730
No entanto, houve momentos em que Gein se comportou de maneira estranha.
283
00:34:27,740 --> 00:34:37,160
Quando era lua cheia, estávamos conversando e de repente ele começou a falar um monte de incoerências,
284
00:34:38,740 --> 00:34:50,670
e quando a lua desapareceu, voltou ao normal. Acho que... algo nele... estava errado.
285
00:34:52,490 --> 00:35:01,460
Em 1958, os médicos escreveram ao tribunal e declararam que Gein poderia agora ser julgado.
286
00:35:03,330 --> 00:35:11,100
Quando ele entrou na sala, houve um silêncio mortal. Você podia ouvir um alfinete caindo. Ele caminhou, ele parou,
287
00:35:11,650 --> 00:35:15,750
e abaixou a cabeça em direção ao público.
288
00:35:19,850 --> 00:35:23,370
Depois de nove dias, o juiz o declarou culpado.
289
00:35:25,780 --> 00:35:31,440
O homem de 62 anos regressou ao Hospital Central para passar o resto dos seus dias.
290
00:35:32,340 --> 00:35:38,970
Enquanto isso, a fama macabra de Ed Gein foi eclipsada, mas seus delírios distorcidos nunca seriam esquecidos,
291
00:35:39,490 --> 00:35:44,810
nem sua capacidade de nos surpreender ou seu poder de despertar nossos piores medos.
292
00:35:50,370 --> 00:35:56,640
No início dos anos 70, um idoso Ed Gein passava silenciosamente seus dias em uma instituição mental...
293
00:35:57,460 --> 00:36:02,520
de Wisconsin.
-Ele estava deitado no quarto...
294
00:36:04,640 --> 00:36:06,350
como abstraído...
295
00:36:07,280 --> 00:36:10,230
Não sei, mas me pareceu que...
296
00:36:11,360 --> 00:36:14,660
Pensei no que tinha feito.
297
00:36:17,180 --> 00:36:22,170
Enquanto isso, os crimes brutais pareciam desaparecer da consciência pública.
298
00:36:27,920 --> 00:36:36,210
A história do chamado "Açougueiro de Plainfield" foi enterrada nas profundezas mais sombrias da psique americana.
299
00:36:37,280 --> 00:36:43,600
Houve um tempo em que foi quase esquecido, como se fosse ficção,
300
00:36:45,680 --> 00:36:47,930
uma espécie de história infantil.
301
00:36:50,580 --> 00:36:57,100
Meu nome é Gunnar Hansen e em 1973 matei 4 pessoas. Eu era "Leatherface" no filme "Massacre da Serra Elétrica".
302
00:36:59,370 --> 00:37:10,220
Quando o filme foi lançado, seu sucesso era indiscutível. Digamos que ficou aquém: alguns adolescentes...
303
00:37:10,770 --> 00:37:18,620
em seus carros em busca de diversão. O que testemunharam foram 90 minutos de puro terror.
304
00:37:20,850 --> 00:37:26,740
Dirigido por Tob Hopper, o protagonista era um cara chamado "Leatherface", com uma máscara feita...
305
00:37:27,160 --> 00:37:33,340
da pele humana.
-Uma noite, durante as filmagens, Tob me contou que...
306
00:37:33,810 --> 00:37:40,440
Foi Ed Gein em seu apogeu. Ele deu a entender que foi a inspiração para o filme,
307
00:37:40,890 --> 00:37:48,300
que havia essencialmente móveis feitos de ossos, lâmpadas de pele, que podem ter sido canibais,
308
00:37:48,770 --> 00:37:52,950
que “Leatherface” usava máscara: esses personagens vieram de Ed Gein.
309
00:37:53,520 --> 00:37:57,220
“Leatherface” é como Ed Gein quando criança.
310
00:37:57,860 --> 00:38:05,340
Esses crimes foram reais, e “Leatherface” é um monstro fictício com uma máscara de couro e uma serra.
311
00:38:06,310 --> 00:38:10,670
Pode ser o vizinho quem comete esses horrores.
312
00:38:12,240 --> 00:38:18,660
17 anos depois, uma nova versão da lenda de Gein permitirá o filme "O Silêncio dos Inocentes"...
313
00:38:19,410 --> 00:38:25,320
tornar-se uma bilheteria e um sucesso crítico.
-Se você ver o filme e seu personagem "Buffalo Bill"...
314
00:38:25,790 --> 00:38:34,350
quem faz uma skin com partes femininas, tem o Ed Gein.
-O assassino, o profanador... todas essas coisas...
315
00:38:35,250 --> 00:38:42,950
de uma boa história de terror. Aí estava. Ele foi a fonte, porque a imaginação pode te levar a qualquer lugar...
316
00:38:43,360 --> 00:38:46,290
para Ed Gein, e assim foi.
317
00:38:47,360 --> 00:38:51,470
A ironia é que embora Norman Bates fosse desequilibrado
318
00:38:52,680 --> 00:38:54,880
Embora "Leatherface" e sua serra sejam aterrorizantes,
319
00:38:55,830 --> 00:38:59,760
E por mais patologicamente doente que Buffalo Bill esteja,
320
00:39:00,390 --> 00:39:05,480
Gein era pior, ele tinha todos esses personagens dentro de si.
321
00:39:07,710 --> 00:39:13,160
Em 2001, foi lançado um filme independente de baixo orçamento sobre a vida de Ed Gein.
322
00:39:14,280 --> 00:39:18,710
Achei que Ed Gein seria um bom tema de filme porque...
323
00:39:18,510 --> 00:39:28,950
sua mentalidade. Esse sujeito vive em si mesmo com suas fantasias, com sua solidão,
324
00:39:29,540 --> 00:39:34,950
com sua doença mental. Na hora ele ultrapassa os limites e se torna um assassino.
325
00:39:36,830 --> 00:39:44,200
Em 26 de julho de 1984, Ed Gein morreu de parada respiratória. Ele tinha 77 anos.
326
00:39:47,280 --> 00:39:50,130
Não houve muita comoção,
327
00:39:50,860 --> 00:39:55,480
Não se falava muito na cidade, exceto que ele havia morrido.
328
00:39:56,360 --> 00:39:58,140
Ele já está morto.
329
00:39:59,250 --> 00:40:05,410
Ed Gein acabou enterrado em local muito apropriado: ao lado de sua mãe no cemitério de Plainfield.
330
00:40:06,230 --> 00:40:15,960
Desde a morte dela em 1945, seu sonho era voltar para ela, e no final ele conseguiu.
331
00:40:17,130 --> 00:40:23,380
Pouco depois de sua morte, a lápide de Ed Gein foi roubada. Mais tarde, eles o recuperaram.
332
00:40:23,870 --> 00:40:28,920
e atualmente é mantido na Diretoria de Propriedade Comunal.
333
00:40:29,990 --> 00:40:37,140
No entanto, os guardas do cemitério ainda encontram flores e cartas em seu túmulo.
334
00:40:38,640 --> 00:40:45,810
A questão que permanece é se alguém em sã consciência acredita...
335
00:40:46,280 --> 00:40:49,670
que Ed sabia o que estava fazendo.
336
00:40:50,530 --> 00:40:57,880
Se alguém da natureza humana pudesse fazer o que ele fez.
É incrível.
337
00:41:01,180 --> 00:41:07,710
Ed Gein estava mentalmente doente. Eu não acho...
338
00:41:09,520 --> 00:41:18,290
Ele fez coisas horríveis. Sua condição não importa. Não temos nenhum apreço por ele.
339
00:41:19,290 --> 00:41:27,160
Gein foi um exemplo de monstro oculto. Seus vizinhos não suspeitavam dele, ele parecia muito normal para eles.
340
00:41:28,230 --> 00:41:31,870
E é por isso que pude manter a máscara da sanidade...
341
00:41:32,340 --> 00:41:35,140
em todos os momentos, até que foi descoberto.
342
00:41:36,450 --> 00:41:41,990
Nunca poderemos saber realmente o que fez de Ed Gein o que ele era. É desconhecido, desconhecido,
343
00:41:42,760 --> 00:41:46,180
A questão permanece sem resposta absoluta.